پرش به محتوا
Chapters
  1. به Omarchy خوش آمدید!
  2. شروع به کار
  3. آمدن از Mac یا Windows
  4. ناوبری
  5. نوار بالایی
  6. تم‌ها
  7. کلیدهای میانبر
  8. کلیپ‌بورد یکپارچه و تاریخچه
  9. یادآورها
  10. اعلان‌ها
  11. استخراج متن و دیکته
  12. اسکرین‌شات‌ها و ضبط
  13. تغییر وضعیت‌ها، بیکاری و محافظ صفحه
  14. Omarchy CLI
  15. ترمینال
  16. Neovim
  17. هوش مصنوعی
  18. ابزارهای توسعه
  19. ابزارهای شل
  20. توابع شل
  21. TUIs
  22. رابط‌های گرافیکی
  23. مرورگرها
  24. برنامه‌ها/خدمات تجاری
  25. برنامه‌های وب
  26. بازی
  27. پر کردن PDFها
  28. ماشین مجازی Windows
  29. بسته‌های دیگر
  30. به‌روزرسانی‌ها
  31. دات‌فایل‌ها
  32. افزونه‌های شل
  33. نمایشگرها
  34. صفحه‌کلید، ماوس، ترک‌پد
  35. شبکه
  36. خواب سیستم
  37. احراز هویت سخت‌افزاری
  38. قلم‌ها
  39. پس‌زمینه‌ها
  40. اعلان
  41. برندینگ
  42. تغییرات رایج
  43. ساختن تم خودتان
  44. پشتیبانی از Mac
  45. عیب‌یابی
  46. پرسش‌های متداول
  47. اسنپ‌شات‌های سیستم
  48. امنیت
  49. Omarchy روی...
  50. نصب دوگانه
  51. نصب‌های بدون ناظر

راهنما

اسنپ‌شات‌های سیستم

ما به‌صورت خودکار در هر به‌روزرسانی Omarchy اسنپ‌شات ایجاد می‌کنیم، اما اگر خواستید خودتان یکی بسازید، می‌توانید از omarchy-snapshot create استفاده کنید.

برای بوت کردن و بازیابی یک اسنپ‌شات، آن را از بوت‌لودر Limine انتخاب می‌کنید. (اگر در حال حاضر مستقیم وارد صفحه رمزگشایی Omarchy می‌شوید، ابتدا باید Limine را از طریق BIOS به‌عنوان یک گزینه بوت انتخاب کنید).

از آن صفحه، اسنپ‌شاتی را که می‌خواهید وارد آن بوت شوید بر اساس تاریخ و نسخه انتخاب کنید. نسخه Omarchy در زمان گرفتن اسنپ‌شات در گوشه پایین سمت چپ دیده می‌شود.

snapshots-bootloader

وقتی وارد شدید، یک اعلان ظاهر می‌شود که به شما اطلاع می‌دهد در یک اسنپ‌شات قابل بوت هستید و اگر روی آن کلیک کنید، فرآیند بازیابی آغاز می‌شود. در غیر این صورت، می‌توانید از omarchy-snapshot restore استفاده کنید.

snapshots-restore

این کار فایل‌سیستم ریشه شما را بازیابی می‌کند، اما /home شما را نه. بنابراین برای برگرداندن یک به‌روزرسانی خراب سیستم کار می‌کند، اما برای بازیابی فایل‌های شخصی ازدست‌رفته نه.

این همچنین به این معناست که دایرکتوری ~/.config شما همان‌طور که هست حفظ می‌شود. بنابراین اگر در حال بازگشت به نسخه قدیمی‌تری از یک کتابخانه یا برنامه‌ای هستید که فایل‌های پیکربندی را در قالب جدیدی ذخیره می‌کند، باید آن را به‌صورت دستی درست کنید.

همین موضوع در مورد سابقه خود Omarchy از اینکه کدام مهاجرت‌ها قبلاً اجرا شده‌اند نیز صدق می‌کند: این سابقه در دایرکتوری خانه شما قرار دارد، بنابراین پس از بازیابی باقی می‌ماند. مهاجرت‌هایی که پس از گرفتن اسنپ‌شات اجرا شده‌اند، همچنان به‌عنوان انجام‌شده علامت‌گذاری می‌شوند، حتی اگر تغییراتی که در فایل‌سیستم ریشه ایجاد کرده‌اند بازگردانده شده باشد، و omarchy update بعدی آن‌ها را دوباره اجرا نخواهد کرد. بنابراین اگر پس از یک بازیابی دوباره به‌روزرسانی کردید و چیزی که یک به‌روزرسانی قبلی تنظیم کرده بود همچنان وجود نداشت، احتمالاً دلیلش همین است.

توجه: این قابلیت فقط در نصب‌هایی در دسترس است که از بوت‌لودر Limine استفاده می‌کنند، که از Omarchy 2.0 به‌صورت پیش‌فرض بوده است. اگر از GRUB یا systemd-boot استفاده می‌کنید در دسترس نیست.

رد کردن منوی بوت

اگر هرگز منوی بوت را دست نمی‌زنید و فقط می‌خواهید دستگاه مستقیم به صفحه رمزگشایی برود، Setup > Direct Boot را در منوی Omarchy اجرا کنید. این کار یک ورودی EFI اضافه می‌کند که مستقیماً به Omarchy اشاره می‌کند، بنابراین فریم‌ویر بدون توقف در Limine آن را بوت می‌کند.

نقطه ضعف همان چیزی است که در بالا ذکر شد: با فعال بودن بوت مستقیم، رسیدن به یک اسنپ‌شات به معنای انتخاب Limine از منوی بوت BIOS شما در ابتدا است. Setup > Direct Boot را دوباره اجرا کنید تا ورودی حذف شود و به بوت شدن از طریق Limine برگردید. برخی فریم‌ویرها با ورودی‌های سفارشی EFI به‌خوبی کنار نمی‌آیند، بنابراین ستاپ از اجرا روی فریم‌ویر American Megatrends و Apple خودداری می‌کند.